リベルタ登録
クリエイター

千葉県の翻訳・通訳者一覧

  • プロフィール画像

    チバネコ

    私はエンジニアとしての技術力と、コンサルタントとしてのビジネス視点を兼ね備えたプロフェッショナルです。これまで、ECの要件定義やシステム保守運用のプロジェクトを通じて、ビジネス側と技術チームの橋渡し役として、効果的なソリューションを提供してきました。要件定義や外注管理の経験を活かし、ビジネスニーズに即したシステム開発を推進できる点が強みです。 技術的には、SalesforceのCommerce CloudやLaravelをはじめ、Ruby on RailsやReact、Nuxt.jsなど多様なフレームワークを用いた実績があります。特に、ECCUBEでのECサイト開発では、要件定義から開発、ベンダー管理まで一貫して対応し、技術とビジネスの両面からプロジェクトを成功に導きました。また、AWSを利用したインフラ構築にも携わり、自動デプロイ環境の構築など、システム全体の最適化にも貢献しています。 エンジニアとしての技術スキルに加え、クライアントとのコミュニケーションを重視し、複雑なビジネス要件を適切に技術へ反映させることが可能です。常に新しい技術に挑戦し続け、自己成長を図りながら、クライアントにとって最適なソリューションを提供することを目指しています。

    エリア

    千葉県

    職種

    • 翻訳・通訳者 / デジタルマーケター / システム開発エンジニア / ソフトウェア開発エンジニア

    スキル

    • 技術・経験 / 【Salesforce】 / 米系消費材メーカーのCommerce Cloudの要件定義1年。 / 【Ruby on Rails】 / 経験6ヶ月程度。 / 社内勤怠ツールをRails5.2で開発。 / 【Nuxt.js】 / 経験3ヶ月程度。 / 社内シフト管理システムを実装。 / 【React・Redux】 / 経験6ヶ月程度。社内予約システムをSPAで実装。 / 工事現場の勤怠管理システムをSPAで実装。 / 【ECCUBE】 / 経験2年程度。ECCUBE2系、3系の保守運用。 / ECCUBE4系の新規開発・プラグイン改修。 / ビジネス側(EC担当者、経理部)と折衝して、ECサイトのモール化における要件定義を行う。 / 外注コントロールも行う。 / 【Laravel】経験2年程度。 / テイクアウトデリバリーサイトを1人称で開発。 / ユーザー権限に応じた管理画面も作成。 / 【AWS】 / 経験1年程度。 / EC2 / ECS、Code Buildを使用した自動デプロイ環境を構築。 / 【jQuery】 / 経験1年程度。wordpress, LP、コーポレートサイトの実装。

    得意ジャンル

    • ビジネス・経済・金融 / 教育・語学 / 洋(海外)・翻訳 / グルメ・料理
  • プロフィール画像

    タカマサ

    多岐にわたる経験を持つフォトグラファー、WEBデザイナー、グラフィックデザイナー、イラストレーター、システム開発、アプリ開発エンジニア、映像クリエイター、デジタルマーケティング担当、翻訳者、営業、Webディレクター、モデルとして活動しています。幅広い分野での経験を通じて、クリエイティブなアプローチと多様なスキルを駆使して、様々なプロジェクトに貢献しています。これまでの経験を活かし、さらなる成長と新たな挑戦を目指しています。

    エリア

    千葉県

    職種

    • Webデザイナー / アプリ開発エンジニア / イラスト/マンガ / グラフィックデザイナー / サイトアナリスト / システム開発エンジニア / デジタルマーケター / フォトグラファー / モデル / 営業 / 映像クリエイター / 翻訳・通訳者

    スキル

    • 広告フォトグラファー

    得意ジャンル

    • ビジネス・経済・金融 / 旅行・タウン情報 / バイク・自動車・乗り物
  • プロフィール画像

    聡太

    編集、ライター、フォトグラファー、WEBデザイナー、グラフィックデザイナー、イラストレーター、マンガアーティスト、映像クリエイター、翻訳、モデルとして、幅広いスキルと経験を持っています。普通自動車免許やTOEICスコアをはじめ、ExcelやWordの基本操作からライティング、撮影、取材まで、多岐にわたる能力を保有しています。不動産営業の経験もあり、コミュニケーション能力や営業力も磨かれています。これらの経験やスキルを活かし、様々なプロジェクトに柔軟に対応します

    エリア

    千葉県

    職種

    • Webデザイナー / イラスト/マンガ / グラフィックデザイナー / フォトグラファー / モデル / ライター / 映像クリエイター / 編集者 / 翻訳・通訳者

    スキル

    • ライティング / 料理 / 編集

    得意ジャンル

    • ペット・動物 / 趣味・芸術 / 旅行・タウン情報 / スポーツ / バイク・自動車・乗り物 / 教育・語学 / 文芸・総合 / 洋(海外)・翻訳 / メンズファッション / アニメ・漫画 / グルメ・料理 / 芸能・音楽
  • プロフィール画像

    陽菜

    編集、ライター、システム開発、アプリ開発エンジニア、翻訳として、最近ではC#、C++、SQLServerを使用した開発案件に携わっています。プログラマー・SEとして30年以上の経験を活かし、幅広い開発案件に対応可能です。中小ソフトハウスでの役員経験やSE営業、採用、人事評価、ISMSの構築・運用経験を持ち、技術者視点だけでなく経営者やユーザー視点も意識して取り組んでいます。 さらに、マジシャンやパフォーマーの派遣も行っており、新しい切り口でのコラボレーションも可能です。 また、xR(VR/AR/MR)の領域で情報収集を行っており、特にマイクロソフトのHoloLensに注目しています。この分野に関する記事の依頼や情報提供がありましたら、お気軽にご相談ください。

    エリア

    千葉県

    職種

    • アプリ開発エンジニア / システム開発エンジニア / ライター / 編集者 / 翻訳・通訳者

    スキル

    • エンジニア / コーディング / 翻訳 / 通訳 / 開発

    得意ジャンル

    • パソコン・PC / テクノロジー・科学