鹿児島県の翻訳・通訳者一覧

• 

  悠

  異なる分野での経験を積んできました。大手観光雑誌のプロジェクトではライティング業務に携わり、クライアントのニーズに合わせた文章を提供してきました。また、WEBサイトなどでの翻訳業務や大学研究、論文の翻訳も行ってきました。 さらに、医療、法律、福祉、企業、政府分野など幅広い領域で、現地視察や研修、長期滞在のコーディネートや通訳、翻訳の仕事を経験しました。これらの経験を通じて、異文化間でのコミュニケーション能力や柔軟性を身につけました。 また、貿易業務や日本語・英語の講師としても活動しています。これらの経験を通じて、言語能力を磨き、他者とのコミュニケーションを円滑に行うことができるようになりました。 私の趣味は旅行と現地グルメを楽しむことです。新しい文化や食文化に触れることで、世界の多様性を理解し、新たな視点を得ることができます。これらの経験と趣味を生かし、さらに幅広い分野での活躍を目指しています。

  エリア

  鹿児島県

  職種

  • ライター / 編集者 / 翻訳・通訳者

  スキル

  • クルーズ / グルメ / バス / ホテル / 旅行 / 車

  得意ジャンル

  • 趣味・芸術 / 旅行・タウン情報 / 教育・語学 / 健康・生活 / 洋(海外)・翻訳 / グルメ・料理

• 

  まつ

  タイヨーでは品出しや車の部品作りに従事し、細部にまで気配りすることの大切さを学びました。また、書道が得意で、美しい文字を通じて表現力を高めてきました。 さらに、測量士補の資格を持つことで、精密さと正確さを重視した作業にも携わることができます。これまでの経験を活かし、編集やライティング、翻訳の分野で幅広いスキルを発揮し、クライアントのニーズに応えてまいります。

  エリア

  鹿児島県

  職種

  • ライター / 編集者 / 翻訳・通訳者

  スキル

  • SEO / ライティング / 編集

  得意ジャンル

  • 旅行・タウン情報 / 健康・生活 / 女性ファッション / 洋(海外)・翻訳