リベルタ登録
クリエイター

東京都の翻訳・通訳者一覧

ユウキ
編集やライター、グラフィックデザインから翻訳まで幅広いスキルを持ち、営業経験も豊富です。映像や文書の翻訳では3年以上の実績があります。Adobe IllustratorやMicrosoft Officeをはじめとする各種ツールにも精通しています。体育会ラクロス部での全国優勝や絵画の才能も持ち、熱意と根気で貢献します。海外経験を通じて異文化に対する理解も深まりました。英語力はTOEICで970点、TOEFLで101点と高いです。また、普通自動車免許を保有し、運転も可能です。素人ながら油絵を売った経験からも、創造性とコミュニケーション能力に自信があります。

エリア

東京都
職種
- イラスト/マンガ / グラフィックデザイナー / フォトグラファー / モデル / ライター / 営業 / 編集者 / 翻訳・通訳者
スキル
- ライター / 写真家 / 翻訳
得意ジャンル
- ビジネス・経済・金融 / 趣味・芸術 / 旅行・タウン情報 / スポーツ / テクノロジー・科学 / 洋(海外)・翻訳 / アニメ・漫画
ミサト
ファッションデザインからライティングまで幅広いスキルに富み洋服のデザインやパターンメイキング、縫製などを一貫して行えます。販売員としての経験から、人とのコミュニケーションに自信があり、笑顔で接することが得意です。イラストレーターやフォトショップなどの基礎レベルのスキルも持ち合わせています。また、英語やイタリア語などの日常会話レベルの語学力もあります。

エリア

東京都
職種
- イラスト/マンガ / フォトグラファー / モデル / ライター / 営業 / 映像クリエイター / 編集者 / 翻訳・通訳者
スキル
- ファッションデザイン / ライティング
得意ジャンル
- ビジネス・経済・金融
克
私は幼少期から国際的な環境で育ち、異文化に対する理解と柔軟性を培いました。NYの州立大学での学びを通じて、世界各地での交換留学や国際会議への参加など、多彩な経験を積みました。金融業界での経験を通じて、ビジネスに関する幅広い知識を得ましたが、ライティングが私の情熱であり、大手就職活動サイトでコラムを執筆する機会を得てきました。これからもライターとしてのキャリアを積みたいと考えています

エリア

東京都
職種
- ライター / 編集者 / 翻訳・通訳者
スキル
- ライティングスキル / 編集 / 翻訳 / 通訳
得意ジャンル
- ビジネス・経済・金融 / 趣味・芸術 / 旅行・タウン情報 / スポーツ / バイク・自動車・乗り物 / パソコン・PC / 教育・語学 / 健康・生活 / 洋(海外)・翻訳 / メンズファッション / アニメ・漫画 / ヘアカタログ・美容 / 芸能・音楽
ちえ
大学卒業後、アメリカのシアトルでの留学経験を経て、大手インバウンドメディアでライター兼編集を担当しました。その後、帰国してからは英会話学校の運営などに携わりながら、フリーランスとしてライターとしての活動を続けています。翻訳のスキルを活かし、国内外でのコンテンツ制作に携わることで、異文化間の架け橋となる情報を提供しています。

エリア

東京都
職種
- ライター / 編集者 / 翻訳・通訳者
スキル
- モーション / ライティング / 編集
得意ジャンル
- ペット・動物 / 趣味・芸術 / 旅行・タウン情報 / スポーツ / 教育・語学 / 健康・生活 / 女性ファッション / グルメ・料理 / 芸能・音楽
美緒
編集、ライター、翻訳、モデルとしての経験を生かし、幅広い視点から情報を提供します。アパレル業界での企画やバイヤーとしての８年間の経験を持ち、ファッションに関する深い知識を有しています。さらに、ドイツでの幼少期とオーストラリアでの学生時代という異文化の経験を通じて、国際的な視点を身につけました。これらの経験を活かし、編集やライティング、翻訳などの分野で高品質なコンテンツを提供します。

エリア

東京都
職種
- モデル / ライター / 編集者 / 翻訳・通訳者
スキル
- PR / ライティング / 編集
得意ジャンル
- ペット・動物 / 趣味・芸術 / 旅行・タウン情報 / スポーツ / 教育・語学 / 健康・生活 / 女性ファッション / 洋(海外)・翻訳 / アニメ・漫画 / グルメ・料理 / ヘアカタログ・美容
ケンヤ
翻訳に関しては、過去に半年ほどの翻訳バイト経験があります。また、アメリカでの1年間の留学経験もあります。これらの経験を通じて、翻訳のスキルや言語能力を向上させました。翻訳バイトを通じて、日常会話から専門的な文書まで幅広いテキストを扱う経験を積みました。留学では、英語を日常的に使い、文化や言語の違いに触れることで、言語理解とコミュニケーション能力を向上させました。これらの経験を活かし、正確かつ適切な翻訳を提供できる自信があります。

エリア

東京都
職種
- 翻訳・通訳者
スキル
- SEO / ライティング / 編集
得意ジャンル
- ビジネス・経済・金融 / ペット・動物 / 趣味・芸術 / 旅行・タウン情報 / スポーツ / バイク・自動車・乗り物 / パソコン・PC / テクノロジー・科学 / 新聞・業界紙（特定業界専門） / 教育・語学 / 健康・生活 / 女性ファッション / 看護・医学・医療 / 文芸・総合 / 洋(海外)・翻訳 / メンズファッション / アニメ・漫画 / グルメ・料理 / ヘアカタログ・美容 / 芸能・音楽
ミキホ
営業サポート職6年のベテランです。ノベルティ商品の企画や提案、デザイナーとの打ち合わせ、営業事務全般を担当しました。また、約3年間はセールスエンジニアとして海外拠点向けネットワークの提案や工事スケジュールの調整、現地法人との調整などに携わりました。さらに、1年間は人材派遣の営業も経験しました。英語では日常会話レベルであり、業務経験としては英文メールやマニュアル翻訳などを行ってきました。これまでの経験を活かし、幅広い業務に柔軟に対応できる能力を持ち合わせています。

エリア

東京都
職種
- ライター / 営業 / 編集者 / 翻訳・通訳者
スキル
- テクニカル / ライティング / 編集
得意ジャンル
- 趣味・芸術 / 旅行・タウン情報 / 教育・語学 / 健康・生活 / 女性ファッション / 洋(海外)・翻訳 / グルメ・料理 / ヘアカタログ・美容 / 芸能・音楽